Discovery Animation Short Films for Children

Nuadh-lorg – Filmichean goirid beò-dhealbhadh do Chloinn 

Stiùirichean: Iomadh Dùthchannan: Iomadh Bliadhna: 2022-2024 Ùine: Uair is 1mion. Aois: 8+ Cànan: gun còmhradh agus Fraingis le fo-thiotalan Beurla 

Coille draoidheachd air a chruthachadh le duilleagan ann a bhios a’ coimhead car ceàrr, mar chàraidean inbheach a’ pògadh, portan air an geàrradh na leth. 

Dathte, macmeanmnach, inntinneach, èibhinn, gluasadach... Tha Fèis Film Nuadh-lorg an Dùn Dè a’ taisbeanadh cruinneachadh fhilmichean goirid dha FFEIG2025. 

’S ann an Fhraing,  a’ Phortagail, Brasilia, Meagsago agus an RA a tha na filmichean sa phrògram seo.  Tha iad a’ sealltainn measagachadh staidhlichean roghainneach mar dath-uisge, geàrraidhean-às, stad-gluasad, dealbhan air an tarraing le làimh agus beò-dhealbhadh 2D air compiùtair. Tha iomadach sgeulachdan ann cuideachd a bhios a’ sealltainn a ghealleas dibherisein dhan dà chuid cloinne is inbhich.  

Tiotalan nam filmichean: Cha mòr nach eil a h-uile as aonais còmhradh, aon ann am Fraingis agus fear eile le loidhne goirid bàrdachd ann an Spàinntis.  

 

Discovery - Animation Short films for Children 

Directors: Various, Countries: Various , Year: 2022-24 

Duration: 1h1m Age: 8+ Language: Dialogue free and some French with English subtitles  

Advisory: An enchanted forest made up of book pages that could appear a bit sinister, adult couples kissing, crabs cut in half.  

 Colourful, imaginative, intriguing, amusing, moving… The Discovery Film Festival in Dundee present a collection of short films for HIFF2025. 

The films in this programme are from France, Portugal, Brazil, Mexico and the UK and present an eclectic mix of styles ranging from watercolour, cut outs, stop-motion, hand-drawn and 2D computer animation. Equally diverse are the array of stories here which promise to entertain and enchant children and adults alike.  

Film titles:  Nearly all the films are dialogue free, with one in French language and another one with a brief line of poetry in Spanish.